Le glyphe bouclé (Ref. Famille III de la table de séquence de caractères Voynich) est normalement placé au début du premier mot d’un paragraphe dans le but de simuler la majuscule et d’apporter ainsi plus de relief au texte.
Voici la représentation des glyphes bouclés:
Ainsi, un paragraphe débutant par ______ donne analogiquement plus l’allure d’un mot débutant par une majuscule que .
The gallows glyph (ref. Family III of the Voynich characters sequence table) is normally placed at the beginning of the first word of a paragraph to simulate the capital letter and to give more relief to the text.
The gallow characters look as follows:
A paragraph beginning with _______ gives more resemblance of a word beginning with a capital letter than______ .
2.3 LES PARAGRAPHES
DÉBUTANT PAR UN
GLYPHE BOUCLÉ
2.3 THE GALLOWS GLYPH
AT THE BEGINNING OF
PARAGRAPHS