INTRODUCTION
LE MANUSCRIT DE VOYNICH
Sa provenance
C’est un manuscrit, contenant des caractères étranges et incompréhensibles, qui n’a pas été déchiffré jusqu’à ce jour.
Le manuscrit porte le nom de celui qui l’a découvert, Wilfrid Voynich, libraire et marchand de livres anciens. L’histoire du manuscrit1, qui, apparemment, remontrait jusqu’au moyen-âge, serait liée à d’importants personnages tels que : Roger Bacon, John Dee, Edward Kelley, Rodolphe II, empereur de Bohème, ainsi qu’à bien d’autres.
L’université Yale, qui en est le titulaire, permet à des centaines de chercheurs et curieux d’accéder à son contenu sur le Web2.
THE VOYNICH MANUSCRIT
Where it comes from
It is a manuscript, which contains bizarre and unreadable characters, that has not been deciphered so far.
The manuscript bears the name of the one who discovered it, Wilfrid Voynich, bookseller and merchant of old books. The history of the manuscript1, which, apparently, started in the Middle Ages, would be related to important personalities such as: Roger Bacon, John Dee, Edward Kelley, Rudolph II, emperor of Bohemian, and many others.
The Yale University, which is the owner, allow hundreds of curious and researchers to access its contents on the Web2.
Ce document explique comment le manuscrit Voynich, construit à l'aide d'un système de remplissage de texte, à été élaboré afin de déjouer les méthodes d'expertise.
This document explains how the Voynich manuscript, built on a fill in text system, has been elaborated in order to thwart the methods of expertise.